Un oso y dos dragones en un paifang: así es la escultura de Okuda San Miguel para el nuevo arco chino de Usera
El Ayuntamiento de Madrid ha presentado el diseño de la escultura Two Cultures in Love del artista Okuda San Miguel que coronará el nuevo paifang del barrio de Usera. La obra consta de tres figuras que homenajean a las dos culturas que conviven en la zona: un oso por Madrid y dos dragones por China. Está prevista su inauguración el 1 de octubre.
La escultura, que se caracteriza por el estilo colorista de Okuda, quiere representar el abrazo entre las dos culturas que conviven cada día en Usera. El oso y los dragones coronarán el nuevo arco que se ha construido en la Plaza del Hidrógeno como parada final del nuevo eje peatonal lleno de referencias a la cultura china que quiere conectar Madrid Río con Usera.
Un paifang para Usera
El nuevo arco chino de Usera mide 11 metros en su punto más alto y 12 metros de ancho. Tiene un paso interior de 8 metros y está decorado en cada cara con tres mensajes: uno central y dos en las columnas. Son mensajes que apelan al encuentro en Usera entre las culturas china y española.
En la vista vista desde la plaza del Hidrógeno a la calle Marcelo Usera se puede leer en el centro El mundo pertenece a todos, y en las columnas El afecto y el respeto unen a amigos y vecinos y Armonía fluida entre China y el mundo.
En la vista contraria el mensaje principal es de Confucio: La armonía es lo más valioso. Está acompañado de La gran sabiduría une a Oriente y Occidente y La máxima bondad es como el agua en cada columna.
Un nuevo eje peatonal
El nuevo arco es el punto final del paseo peatonal que conecta el barrio con referencias a la cultura china. Se han creado baldosas grabadas con carpas y hay seis frases grabadas con sus respectivas traducciones. También se ha desplegado un horóscopo chino en la plaza de Julián Marías y el parque de la Plaza de las Tizas cuenta con un parque infantil con forma de dragón.
Artículo publicado por MadridFree, el 22 de septiembre de 2026
